Meet an American family coping with one of life’s most intimate transformations. Sharon Shattuck’s father came out as transgender, living as Trisha. Her mother stayed with him. Now Sharon wants to understand how the family survived intact.