French band Phoenix plays tunes from its album Bankrupt! and other hits, including “Lisztomania,” “1901” and “Entertainment!”